CHANSONS À BOIRE
De la Renaissance à Poulenc, en passant par Bach et Mozart jusqu'aux chansons traditionnelles, ces chansons fêtent la vigne et le vin et le plaisir de la convivialité.
Frères ce soir il nous faut boire – Mozart*
Chanson à boire – Francis Poulenc*
Remplis ton verre vide – Etienne Daniel
Tourdion – Attaingnant*
Allons boire un cognac – Julien Joubert*
Chantons le vin – Chérubini*
Si vous voulez que je chante – traditionnel – arrangement Jany Rouger
Le matin quand j'y bois de l'eau – traditionnel – arrangement Manolo González
Cantate du café – Jean-Sébastien Bach*
Je boirai – Antonio Caldara*
O Bacchus – Gervais de Rouen
Voisin, verse nous du vin – anonyme
Laissez-moi m'enivrer – anonyme
Je m'en vais à Livarro – Paul Arma*
Sans le secours du vin – anonyme
Le roi boit – anonyme
Laissons-là dormir Grégoire – Boismortier*
CHANTS ROMANTIQUES
Chants romantiques de Schubert, pour chœurs et voix solistes, accompagnés au piano avec beaucoup de brio et de sensibilité par Jérémie Germain, pianiste bien connu en Gâtine et Bocage, et Marion Chommaux, une de ses grandes élèves du CMPPBB (Conservatoire de Musique du Bocage Bressuirais).
Les thèmes littéraires chers aux romantiques (la nature, l'amour, le voyage et la nuit), traités dans les lieders et les œuvres chorales leur confèrent une atmosphère poétique, sereine ou passionnée où la simplicité venant du Volkslied s'allie au raffinement du Kunstlied.
Der Wanderer – Franz Schubert*
Die Nacht – Franz Schubert
Das Dörfchen – Franz Schubert
Der Lindenbaum – Franz Schubert
Dessen Fahne Donnerstürme wallte – Franz Schubert
Sehnsucht – Franz Schubert
Der Gondolfahrer – Franz Schubert
CHANSONS YIDDISH
Mis en regard de ces pièces de Schubert, cinq chants Yiddish (chants juifs d'Europe centrale et orientale) harmonisés par Jean Golgevit. La proximité de la langue (le yiddish est aussi appelé “judéo-allemand”), l'univers poétique, les évocations de la nuit et du rêve peuvent permettre de savourer ce rapprochement…
Zol zayn – Yosef Paparnikof
Undzer Stetl brennt – Mordkhe Gebirtig*
Papirosen – Herman Yoblokov
Shtiler Ovnt
Lomir ale in eynem
CHANSONS D’AMOUR ET DE BRIGANDAGE
La chanson de Tessa – musique Maurice Jaubert*– paroles de Jean Giraudoux*– harmonisation François Ziberlin
Le tendre et dangereux visage de l'amour – ballade médiévale de Jacques Prévert*– Maurice Thiriet*– harmonisation François Ziberlin
Démons et merveilles – Maurice Thiriet – paroles Jacques Prévert – adaptation Odette Seupel
La complainte des 30 voleurs de Vendée – traditionnel – harmonisation Victor Leveau
La complainte de Mandrin – anonyme – harmonisation Anne Koppe
Che gusto – Antonio Caldara*
Bella, de vos som amoros – anonyme Catalogne, XVIème
Le galérien – Maurice Druon*– Léo Poll*– François Terral
Le doux chagrin – Gilles Vigneault*
Veux-tu venir t'y promener – traditionnel Poitou, harmonisation Manolo González*
Les enfants qui s'aiment – Jacques Prévert, Joseph Cosma*, harmonisation JP. Finck
C'est un mauvais garçon – musique de Georges Van Parys*, paroles de Jean Boyer*– harmonisation Christian Boulnois